REGISTRESE

Regístrate y obtén acceso instantaneo

Empezar Ahora

VER

Observa nuestro video de 90 segundos y mira como mmi trabaja

Ver ahora

INVENTARIO EUA

Compre maquinaria usada de alta calidad ahora

Ver Todo

LIQUIDACIÓN

Maquinaria de marca a precios bajísimos

Ver Todo

VENDA

Más de 250,000 compradores en un sólo click

Aprenda Más
 
Atrás

1.) The purchaser is responsible for the approval of the import of the contract goods into the individual country. Notwithstanding the fact that import is rejected, the purchaser must fulfill the obligations of the purchase contract. 

2.) MMI LLC. reserves the right to withdraw the articles from purchase at any time.

 3.) Despite the fact that all information is based on reliable sources, MMI LLC. does not accept any guarantee for correctness.

 4.) Please visit this website regularly in order to be informed about alterations

 General Terms

Broker contracts:

Special conditions

Broker contracts:

General terms (online and offline)

Online auction

Commission contracts:

Special conditions

Sales commission (online and offline)

Purchase commission (online and offline)

Purchase contracts

MMI LLC. as vendor

MMI LLC. as vendee

A. General Terms

1. MMI LLC.:

MMI LLC. offers an internet market place ("online") basically consisting of a database, a website and different data processing systems (hereinafter referred to as "MMI LLC.-platform") for the marketing of used machines, plants and other economic goods and overstocks (hereinafter referred to "items"). Furthermore, MMI LLC. will provide support to their clients with the marketing of items in traditional auctions and other bargains and services outside of the MMI LLC.-platform ("offline").

2. Applicability:

The MMI LLC. Terms and Conditions apply to all kinds of online and offline deliveries and services rendered by MMI LLC. (comprising: "online services") (comprising: "offline services"), online services and offline services comprising also "MMI LLC. services"). In the event that one or several contracts/agreements exist between MMI LLC. and their customer they are integral parts of the MMI LLC. Terms and Conditions and become valid on acceptance, insofar as no other contradicting agreements are declared. Concerning offline auctions and special services (consultancy services, assessments, inspections, shipping services) separate Terms and Conditions apply which, if so, refer to these MMI LLC. Terms and Conditions.

3. These MMI LLC. Terms and Conditions apply only for companies subject to Article 14 BGB (Civil Code Germany), legal entities under public law or special asset funds under public law, - hereinafter called "customers". Other customers are allowed to make use of the services offered by MMI LLC. only in the event of explicit consent by MMI LLC..

4. Double Broker Activity:

In general, MMI LLC. will broker transactions for both contract partners. MMI LLC. services are generally subject to compensation for both contract partners of a transaction.

5. MMI LLC. compensation, MMI LLC. pricelist, replacement of expenditure:

MMI LLC. is entitled to claim compensation for services they rendered ("MMI LLC. compensation") in compliance with the contract. Certain online-services are subject to the price list published on the MMI LLC. platform on the date of the conclusion of the contract ("MMI LLC. price list"). MMI LLC. reserves the right to change the price list at any time. Contracts already agreed upon (as far as these are binding) remain unaffected. The prevailing MMI LLC. price list is part of these Terms and Conditions of MMI LLC.. MMI LLC. is entitled to claim replacement of expenditures in the event that the customer prematurely cancels the agreement or subsequently excludes items from the contract. Clause 9 and further claims of MMI LLC. on replacement of expenditure remain unaffected.

6. Payments:

Our invoices are due and payable net and without any deduction on receipt. In the event that the customer doesn't pay within five (5) days from the date of invoice he is in default with payment without reminder.

7. The VAT (value added tax) is not included in the prices named by MMI LLC., but is separately shown to the extent applicable by law on the date of invoicing.

8. The customer shall only have the right to offset and endorse retention of goods if his counterclaims - also commercial - have been finally and absolutely established at law, are undisputed or have been recognized by us.

9. Contract Validity, Termination:

MMI LLC. and the customer can terminate the contract within the termination notice of 6 months unless a minimum period or prolonged termination notice has been agreed upon. Provided letters of intention and an already existing claim on MMI LLC. compensation remain unaffected. The notice of termination of the contract is required in writing.

10. Confidentiality:

The customer agrees not to use any business and technical information received from MMI LLC., hereunder especially the personal data of other customers and all information on the items as far as they are not common knowledge (without the customer being responsible), and to treat these strictly confidentially after the contractual agreements have expired. The aforesaid may not be used for any other purposes than those agreed upon, and may not be accessible to any third party, reproduction is prohibited. This applies to any information the customer may get hold of during viewing on-site and for all technical documentation, cost estimates, illustrations and calculations the customer has been entrusted within the framework of the agreement and its implementation. We reserve title to property, copyright and other rights. Insofar as the customer uses such documents without being authorized MMI LLC. is entitled to request prompt surrender (on their own behalf or in the name of the holder of the rights).  

11. Warranty of the customer, indemnity:

The customer shall assume responsibility and guarantees that he recognizes the legal regulations of his business to full extent, expressly the regulations of the rights of data protection, law on competition and supervision and the purchasing and buying orders placed by him do not violate any laws or any rights of third parties, particularly with regard to rights on property and right of lien or other rights in rem or patents, trademarks and copyrights and other industrial property rights. Particularly with regard to the sale of items which are subject to legal prosecution under German Law or other countries the customer is not allowed to offer or sell such items the sale of which is prohibited or needs official permission, here in particular weapons of all kind. The customer exempts MMI LLC. from all claims of third parties raised due to unlawful violation by the customer of this clause.

12. Liability

Our liability becomes effective on damages attributed to willful intent or gross negligence. MMI LLC. is liable for damages resulting from culpable injury to life or health also in the case of minor negligence. In the case of any culpable breach of a contractual duty MMI LLC. is liable also in the case of minor negligence, however, in this case liability is limited to the amount of property loss which MMI LLC. must have foreseen as a possible implication of a contractual violation at the date of conclusion of the contract.

13. Imputation

Declarations of intention and other legally substantive statements or activities published by MMI LLC. on the instigation of a customer or transferred to another customer or having been accepted by another customer are declarations, statements or activities exclusively expressed by the customer himself (or other customers) for whom MMI LLC. is communicator of the message. MMI LLC. is neither authorized nor legally responsible for these declarations of intention and legally considerable statements or activities and insofar does not act as agent. Neither does MMI LLC. accept any obligation for the delivery or acceptance of items or other objects or act in return for services.

14. No liability for fraudulent use or creditworthiness

MMI LLC. cannot assuredly exclude that the person, named in the letters of intention forwarded or received by MMI LLC., and therein called offer or  recipient, de facto does not exist. The customer rendering or accepting an offer acts at his own risk regarding the existence of the contracting party, this is correspondingly valid regarding the creditworthiness of the customer. The same applies in the event that a membership number, a password or an URL (uniform resource locator) falls into the hands of a person without authorization to execute a declaration of intention. A liability on behalf of MMI LLC. remains excluded according to the regulation to hold the messenger liable without authorization. Clause 12 remains unaffected.

15. Non-solicitation clause

Customer commits himself to not actively enticing members of MMI LLC. staff and/or other customers.

16. The right to revoke

MMI LLC. herewith gives notice of revocation to the terms and conditions of the customer insofar as MMI LLC. did not expressly agree to them in written form. Such acceptance is valid in individual cases only and does not refer to former or future online or offline services.

17. Amendment of the General Terms and Conditions of MMI LLC.

MMI LLC. is entitled to unilaterally vary the agreement also effective for future business transactions in compliance with a deadline of one (1) month. 

18. Amendment of the services:

MMI LLC. is entitled to vary their service offer at any time. Any claims for damages from contracts already agreed upon remain unaffected. 

19. Reference:

MMI LLC. is entitled to make use of the cooperation with the customer in their marketing insofar as the individual materials in connection with which the customer is named is presented to him for acceptance prior to usage. 

20. Subcontractor:

MMI LLC. is entitled to employ subcontractors for all online or offline services, the liability to customers according to clause 12 remains unaffected. Insofar as needs of the customer concerning data protection or supervision are affected through the selected subcontractor without prior agreement, approval must be obtained. Approval must be refused for important reasons only.

21. Declarations:

Any declarations and information in accordance with the MMI LLC. Terms and Conditions and those provided in the contract will not be recognized unless they are in writing. The written form is considered valid if the declaration is given on the MMI LLC. platform in writing by using the template offered for this purpose or sent per E-Mail.

22. Assignment:

The customer is entitled to assign the rights included in the contract with prior consent of MMI LLC. - except payment claims which must be met in full. 

23. Partial nullity:

If one or several provisions of this agreement become invalid or not realizable or if this agreement should contain gaps, the validity of the remaining provisions shall not be affected. Instead of the invalid provision such effective provision is agreed which corresponds to the spirit and purpose of the invalid agreement. In the event of an existing gap such provision is valid which comes as close as possible to the original purpose and what would have been concluded according to the spirit and purpose of the agreement if this had been established from the outset. This also applies if the nullity of a clause is based on a standardized measure of the service or time agreed upon in the contract. In such cases an approximate legally admissible measure of service and time replaces the agreement.

24. Agreement on the applicable law:

The contractual relations between MMI LLC. and the customer are subject to U.S. Law only; application of the Private International Law and the UN Convention on contracts for the International Sales of Goods are barred.

25. Place of jurisdiction:

The place of performance and legal venues for MMI LLC. AGB and all disputes arising from a contract is Illinois. We shall, however, also have the right to bring legal action against the customer at his own general place of jurisdiction.

B. The following special conditions become valid for auction agreements. The conditions of part A remain amendatory.

B.1 General Terms and Conditions for auction agreements (online and offline)

26. Commission, follow-up agreements, reimbursement of expenses

In the event of MMI LLC. acting as broker on selling an item MMI LLC. is entitled to claim a commission specified in the agreement("MMI LLC.-commission"), for online services stipulated in the MMI LLC.-price list according to the MMI LLC. price list. Any further purchase agreement (follow-up agreements) MMI LLC. arranges for and concludes between the customer and the co-contractor MMI LLC. is entitled to claim a corresponding amount of MMI LLC. commission. Clause 10 remains unaffected.

27. Exclusivity:

The customer commits himself to sell or buy items, which are subject-matter of a brokerage agreement with MMI LLC., only via MMI LLC., according to the conditions of such agreement and to abstain from offering such items to third parties during the term of such agreement, "sale by private contract" excluded. In the event that an interested party contacts a customer by requesting a deal on purchase or sale of an item the customer is obliged to point out (as vendor) that MMI LLC. is broker respectively that MMI LLC. has drawn his (as vendee) attention to the business. The customer has to inform MMI LLC. about any contact. 

28. No liability, instructions, inspection:

The items are generally used and not manufactured as a new product. Machine descriptions offered in a catalogue or on the MMI LLC. platform, hereunder fall special statements about the origin, condition, age and authenticity of the individual item is given to the best of our knowledge. However, no liability on their correctness can be accepted. In particular the descriptions don't represent any specifications on features of the items. Drawings may deviate from the original. Additional information not available in the catalogue or on the MMI LLC. platform may be obtained at stock location. Any customer is obliged to inspect the items as far as it is possible for him. Dates for inspection must be agreed upon by MMI LLC.. MMI LLC. is authorized to exclude an item at any time if they are of the opinion that the statements of the vendor are incorrect, especially if they do not correspond to the actual condition of the item; however, MMI LLC. is not obliged to inspect the quality.

29. Transfer of risk

In the event that a purchase agreement has been concluded all risk (breakage, shrinkage, accidental damage or theft) shall pass to the customer. From this point on all costs shall be at the expense of the vendee.

30. Payment of MMI LLC. commission:

The MMI LLC. commission is due and payable to MMI LLC. directly after conclusion of the purchase contract. The MMI LLC. commission is due and payable if a purchase contract is agreed with a third party on account of a transfer of information by the customer. Clause 10 remains unaffected. MMI LLC. commission shall be charged on arrears with interests at a rate of 8 percentage points above the base interest rate   

31. Directly enforceable suretyship

An entrepreneur in the legal sense of Art. 14 BGB (German Civil Code) who is bidding for or purchases an item by order and on account of a commissioner is directly liable to fulfillment of the debts of this commissioner.

32. Payment of the purchase price:

The purchase price must be paid directly after conclusion of the purchase agreement. In the case of any delay in payment of the purchase price interests will be charged on arrears at a rate of 8 percentage points above the base interest rate. In addition to this the vendor is entitled to place a deadline with a reasonable dispatch on behalf of the vendee on payment and supplementary performance. At inefficacious expiration of the deadline the vendor is entitled to withdraw from the contract and/or demand compensation in lieu thereof. The vendor is now entitled to use the item again. The vendee is not entitled to bid again in the event of a new offer for sale. In the event that the vendor claims any compensation the vendee is obliged to reimburse any costs arising from this new sale of the item and refund a possible loss in sale. The vendee cannot claim additional revenues. MMI LLC. claim on MMI LLC. commission against the vendee and/or the vendor remains unaffected in the event of a withdrawal from the contract and/or demand for compensation.

33. Delivery/collection of items, costs, danger, transfer of property:

33.1 In the event that no definite deadline for collection has been agreed upon the vendee undertakes to collect the purchased items at the storage location directly after the purchase contract has been concluded, however, within one week after date of purchase conclusion at the very latest. The items will be delivered only if payment is deemed made when the amount in question has been credited to our account. All kinds of export duties and taxes will be placed to the debit of the vendee. The transport from stock location will be at vendee's risk and expense. All costs for transport, insurance, packaging and all costs for the purpose of clearance have to be paid by the vendee. Until complete and unlimited payment the vendee acquires not property of the items to be collected. 

33.2 In the event that the deadline for collection has been surpassed the vendee is liable for the costs arising, particularly those for storage and maintenance of the item. Any storage and any dispatch are at the expense of the vendee. In the event that the date of collection has been surpassed the vendor can place a reasonable grace period for the collection of the items on behalf of the vendee. If this grace period expired the vendor is entitled to store the items at his own option or to furnish them to be utilized or scrapped, in any case at the expense of the vendee.  

34. No liability of the vendor for latent defects of used items or items not manufactured as new products:

In general the items are used and not manufactured as new products. The vendor is not liable or guarantees latent defects for such items for the benefit of the vendee in so far as no other is agreed upon unless liability is compulsory by law.

35. Liability of the vendor to the vendee

35.1 Items not manufactured as new products:

The vendor assures the vendee that vendee is authorized to dispose of the item and that no rights on the item are assigned to any third party. In all other cases the vendor is not liable towards the vendee as far as no other agreement is effective unless liability is compulsory by law.

35.2 Items manufactured as new products:

The rights of the vendee towards the vendor on defaults in the case of material defects and defects of title of items are limited according to the following provisions: the obligations in terms of commercial law to examine the items without any delay and to notification of defects are likewise valid for all vendees, independent of the fact that it is a commercial transaction for them. The item is considered as approved in the event that notification of defects have not been declared or announced in due time. The claims of the vendee towards the vendor on behalf of material defects are limited to supplementary performance. In case of non-compliance with a supplementary performance, the vendee may claim a reduction on the purchase price or withdraw from the agreement at his own option. The vendor reserves his rights to choose the type of supplementary performance at his own discretion; the right of choice is not transferred to the vendee until vendor defaults the supplementary performance. Guarantee on procurement requires in any case explicit declaration of the vendor. An independent manufacturer's warranty which has been attached to the object does not justify a guarantee on procurement unless it has been agreed upon expressly.

35.3 The rights of the vendee in respect of material or legal defects are excluded in so far as (a) the item deviates only slightly from the specification of procurement or suitability of the item for the agreed application, is only slightly restricted or (b) the deficiency can be attributed to the fact that the vendee uses the item for another purpose than agreed upon in the contract or uses the item in nonconformity with legal regulations or the instructions published by the manufacturer or in the event that the vendee processes the item without written consent of the vendor or uses the item together with other products which were not definitively released by the vendor. The rights of the vendee regarding defects of title are excluded in so far as they relate to rights governed beyond the U.S. or in the event that the vendee on demand of the vendor does not comprehensively dedicate the defense and authority to him. In the event of a resale of the item, any rights of recourse against the vendee are excluded if and insofar as the vendee cannot verify that he delivered the goods to his customers, which he bought from the vendor and which were destined for resale in the order of delivery, (FIFO = first in - first out). 

B.2 Online agency

The following additional conditions apply for the online agency

36. Registration: Customers applying for an online agency service must register with the registration form made available online and/or offline with (a) name, the postal address, telephone number, telefax number, e-mail address, a password between 5 and 10 characters and (b) other statements demanded from MMI LLC. for reasons within their own discretion to submit duly and fully completed with the date and if necessary subscribed and to prove official identity on demand. The customer assures that the information about his person is true and precise. He is obliged to inform MMI LLC. without delay about any amendment of the data given. The right to admit registration is excluded. Not valid are the legal regulations called for in Art. 312e para 1, sentence 1, no. 1, no. 2 (associated with the BGB (Civil Code Germany) statutory requirement to furnish information), no. 3 and sentence 2 BGB (Civil Code Germany) (there particularly the regulation to furnish information on the individual modalities leading to a contract conclusion which applies for the storage of the contract and to make the text of the contract accessible, about the identification and correction of faults resulting from the entry of data, on the languages available at contract conclusion and about appropriate codes of behavior and the regulations on prompt electronic confirmation of the receipt of an order and the admission of an order and confirmation of receipt)


In the event that the customer is registered by a representative, MMI LLC. is entitled to demand proof of the actual authority. MMI LLC. shall stipulate the details of the actual authority to be proved.

38. Upon registration the customer chooses a membership name and a password. The membership name can be an e-mail or internet protocol address (IP address), may not impinge on the rights of third parties, particularly on no rights on trademarks and names and must not offend common decency. The member must keep his password strictly confidential. MMI LLC. will not pass on the password to third parties. In the event that the customer gains knowledge that third parties had access to the MMI LLC. platform or other stored secret information, or if he deems this to be possible, he must inform MMI LLC. without delay. 

39. Framework agreement:

On acceptance of registration by MMI LLC. a framework agreement comes into force between MMI LLC. and the customer on the agreement and performance of agreements about online agency according to the details of these MMI LLC. Terms and Conditions. 

40. Agreement:

In each agreement the customer has to specify the item, the product group, the advertising price. In the event that an order is accepted, an agreement between MMI LLC. and the Customer about online-agency according to the conditions of the order and these MMI LLC. Terms and Conditions is concluded, insofar as no exception has been concluded for the individual case. A claim on the acceptance of orders does not exist.

41. MMI LLC. compensation, no claim of the customer on entering items into the MMI LLC. platform:

MMI LLC. is entitled to claim a compensation for the item that has been entered and admitted in the MMI LLC. platform as bidder according to these MMI LLC. Terms and Conditions and the MMI LLC. price list. MMI LLC. reserves the right to reject the entering of an item into the MMI LLC. platform. A claim of the customer with respect to entering of items does not exist.

42. MMI LLC. is exclusively responsible for the administration of the MMI LLC. platform. The following applies in particular:

42.1 The customer undertakes to consider the instructions given online to describe the item and to perform the individual transaction.

42.2 The customer's rights to use the MMI LLC. platform are limited to the internal business purposes of the customer and result exclusively from the agreement and these MMI LLC. Terms and Conditions. All other rights at the MMI LLC. platform remain reserved. 


42.3 MMI LLC. reserves the right to reject an item, a bid, an offer or an acceptance without giving reasons or to allocate an item to a product group other than given by the vendor. MMI LLC. is entitled to change the user interfaces of the MMI LLC. platform. In the event that a date and time has been determined, the time of the system clock of MMI LLC. is exclusively applicable.

42.4 The quotations made by the customer are exclusively valid in the currency selected by the customer. The foreign currency translations of prices on the MMI LLC. platform are non-binding and are intended for customer's information only.  

42.5 Any information of the customer is entered encrypted so that the data cannot be identified by other users. Only in the event where a contract conclusion has been realized and inspection on-site becomes necessary is MMI LLC. authorized to make known the contact data of other customers. The identification data of customers and the data transferred to MMI LLC. in connection with a business conclusion will be stored by MMI LLC. in a machine-readable way. MMI LLC. uses the data to operate the MMI LLC. platform only and to perform the MMI LLC. services; however, MMI LLC. is not obliged to delete data instantly regarding concluded processes, but is indeed entitled to keep these data stored. The customer gives a corresponding consent through his registration. The customer is entitled at any time to withdraw his consent to use the data of customers.

43. Obligation of customer:

If not otherwise specified the customer is responsible for creating the required surroundings necessary for the use of the MMI LLC. platform and for providing MMI LLC. with all necessary information required for execution of the transaction. Furthermore the customer shall inform MMI LLC. immediately about recognizable and imminent malfunctions of MMI LLC. services and shall support MMI LLC. with the detection of the reasons and their elimination.

44. Sale versions:

The customer can choose between the versions described hereinafter (online-auction, sale by private contract).

45. The online-auction:

Online-auction can only be installed after having consulted MMI LLC..

45.1 The vendor enters a starting price online and optionally a minimum price which he intends to achieve and stipulates the end of the bidding period with date and time (run time of the online-auction). These declarations represent a binding offer on the part of the vendor for the sale of the item. The offer turns to the bidder who places the highest bid during the run time of the online-auction and who exceeds the possibly stipulated minimum price.

45.2 The vendee declares the binding acceptance of the offer by bidding online. The acceptance must state a purchase price that is given in the online-mask field and that exceeds the bidding price by one or more steps. The bid expires if another bidder places a higher bid during the run-time of the online-auction. Decisive for the measuring of the run time of the online auction is the official MMI LLC. time. MMI LLC. acts as the message communicator of a declaration of intention of the vendee and as recipient of the vendor on behalf of the acceptance. The vendor undertakes not to declare acceptance for items for which he himself placed a bid or representatives or delegated persons who placed bids in his name. 

45.3 The purchase agreement on the item is realized between the vendor and such vendee who offered the highest bid by the end of the run-time of the online auction and at least achieved a possible minimum price. MMI LLC. informs the vendor about the contact data of this vendee. MMI LLC. also informs the vendee accordingly and gives him the contact data of the vendor.

46. Sale for fixed price - cancelled

47. Sale by private contract

47.1 The vendor quotes his bid price. The statements of the vendor are an invitation to submit offers. Vendor's quotations are requesting a bid. By entering the data the vendor announces the publication of the item on the MMI LLC. platform. At any time the vendor reserves the right to withdraw his invitation, no binding force becomes effective.   

47.2 Upon invitation the vendee places a binding offer (bid) online. Together with the bid the vendee must place a binding deadline as to date and clock-time; he is bound to his purchase offer until the deadline expires. Particularly in cases his bid lies under the bid price. In the event that the bid of the vendee lies under the bid price the vendee will be advised. If both vendor and vendee have different prices in mind a member of the MMI LLC. staff can try to realize a purchase order by contacting both, vendor and vendee. In this case MMI LLC. is entitled to charge an additional price (purchaser's commission). Regarding the offer MMI LLC. acts as the message communicator of a declaration of intention of the vendee and as recipient of the vendor.

47.3 The purchase contract is concluded if the vendor submits an online declaration of acceptance regarding vendee's offer which the vendor himself chooses within the accepted deadline. MMI LLC. acts as the message communicator of such declaration of acceptance of the vendor and as recipient of the vendee. Which of the offers the vendor will accept lies within his sole discretion, the selected offer must not be the highest. If the vendor placed a declaration of acceptance MMI LLC. will convey the contact data of the vendee to him. MMI LLC. informs this vendee about the passing on of his contact data to the vendor. With vendor's acceptance  the obligation of the other users which placed offers expires. MMI LLC. informs these users about the expiration of the obligation.

48. Bids - cancelled

C. Commission contracts are subject to the following special conditions. The relevant applicable terms of part B and A shall apply.

C.1 Sales commission

49. Sales Commission Contract:

With the acceptance of the order of a customer who intends to commission MMI LLC. with the sale of an item on his own behalf, but for account of the customer (if required by auction) a sale commission contract between the customer (so-called consigner) and MMI LLC. (so-called commission agent) is concluded under the following conditions.

50. Ownership, insurance, confidentiality:

Until sold, the item remains property of the customer. The customer shall insure the item against fire, other damages and theft. MMI LLC. will treat the identity of the customer towards the bidding parties as strictly confidential, if this is expressly agreed upon.

51. Inspection.

The customer shall allow MMI LLC. and interested bidding parties named by MMI LLC. to inspect the item. The bidding parties commit themselves in advance to agree upon the date and other modalities of inspection and if required the disassembly of the item with the customer and to acknowledge the safety regulations valid in the enterprises of the customer. The same applies to a possible inspection of the item by members of the MMI LLC. staff. 

52. Other offers:

During the duration of the contract the customer commits himself to refrain from offering the item otherwise than agreed upon.

53. The right of own-name transaction:

MMI LLC. is entitled to buy the item even if it has no exchange or market price (right of own-name transaction according to Art. 400 HGB [Commercial Code Germany]) insofar as MMI LLC. gives evidence about the correctness of the purchase price at which MMI LLC. intends to buy the item, unless the customer abstains from the evidence.

54. Delivery:

In agreement with the vendee MMI LLC. will arrange for delivery of the item in such a way that the vendee collects and disassembles the item at his own risk and expense.

55. Defaults:

MMI LLC. will not concede any rights to the vendee regarding possible defaults of quality or title of the item, which go beyond the scope of the legal rights of the vendee, insofar as the customer did not agree upon a further regulation concerning a specific case. Upon first request the customer shall exempt MMI LLC. against all claims of the vendee, based on possible defaults of quality or title of the item.

56. The purchase price:

MMI LLC. is entitled to arrange a date of payment of up to three months. MMI LLC. may not undercut the minimum price possibly agreed upon without consent of the customer. MMI LLC. is not liable for the credit worthiness of the vendee .

57. Collection of outstanding debts, settlement:

MMI LLC. is entitled to collect the purchase price and to offset it against their own commission claim.

58. Commission:

MMI LLC. obtains a commission according to the contract concluded. The calculation base for such commission is the net purchase price, i.e. the purchase price without consideration of costs arising through dismantling, transport, insurance and others. MMI LLC.' claims for reimbursement of expenses comply with legal regulations U.S. commercial code.     

59. Settlement:

Within one (1) month after receipt of the purchase price MMI LLC. settles the account and pays the purchase price minus commission and reimbursement of expenses to the customer.

C.2 Purchase commission:

In the event of an order placed by a customer on behalf of MMI LLC. to buy an item in their own name, but for customer's own account, a purchase commission contract is agreed between the customer (so-called consigner) and MMI LLC. (commission agent) according to the following conditions. In addition to this, part A and B of these MMI LLC. Terms and Conditions apply.

61. Performance:

61.1 MMI LLC. will attempt to source a purchase item corresponding to the specifications laid down in the commission contract and acquires consignment for such item, i.e. on their own behalf, but on account of the customer. Insofar as a maximum price has been expressly agreed MMI LLC. may not surpass this without consent of the customer.

61.2 MMI LLC. shall assume responsibility for the inspection of the purchase item and on request shall arrange the disassembly and transport of the purchase item to the customer and at customer's expense. The assembly of the purchase item at customer's location and the raising of all claims on account of possible material defects and defects of title concerning the purchase is to be settled by the customer. 

61.3 As long as the contract is valid the customer may not inform any third party about his intention to buy the purchase item.

61.4 MMI LLC. is entitled to deliver the item from their own stock even if it has no exchange or market price (right of own-name transaction according to Art. Insofar as MMI LLC. gives evidence about the correctness of the purchase price at which MMI LLC. intends to buy the item, unless the customer abstains from the evidence.

61.5. MMI LLC. obtains a commission according to the contract conclusion. Calculation base for such commission is the net purchase price, i.e. the purchase price without consideration of costs arising through dismantling, transport, insurance and others. MMI LLC.' claims for reimbursement of expenses comply with legal regulations U.S. law.     

D. The following special conditions become valid for purchase agreements

The relevant applicable terms of part C, B and A shall apply.

D.1 MMI LLC. as vendor

62. In the event that MMI LLC. accepts the order of a customer, who intends to buy an item from MMI LLC., a purchase contract becomes effective between the customer and MMI LLC. subject to the conditions of these MMI LLC. Terms and Conditions. MMI LLC. reserves the right to accept the order within a deadline of two (2) weeks. 

63. Estimates of costs are non-binding and comprise only an invitation to the customer to describe his offer.  

64. Terms of delivery:

The delivery of items will be made ex ground work of the particular location. The prices calculated by MMI LLC. are to be understood correspondingly.

65. Delivery dates are binding only with expressly written confirmation. Their adherence requires the fulfillment of all delivery conditions to be fulfilled by the customer. Short sales expressly need written confirmation.

66. Partial deliveries are allowed..

67. Any delivery is subject to correct and timely supply to MMI LLC. through their sub-contractors. In the event that the customer knows or it is evident from the circumstances that MMI LLC. must buy the item prior to its delivery to the customer, MMI LLC. is entitled to withdraw from the purchase contract if the sub-contractor did not execute delivery in due time, or incorrectly or not at all.

68. Material defects and deficiencies in title:

68.1 MMI LLC. does not grant guarantees on any material defects, unless otherwise agreed or a compulsory binding liability applies. 

68.2 The following applies for manufactured new items and defects of title:

Customers rights regarding possible defects on material and titles of items are regulated by law in accordance with the following stipulations:

The obligations in terms of commercial law to immediate examination of the item and notice of defects are valid for all customers likewise, regardless of whether it is a commercial transaction on their behalf or not. In the case of delayed notification the item shall be deemed accepted. The claims of the customer against MMI LLC. on account of latent defects remain restricted to supplementary performance. The customer reserves the right to reduce the purchase price in the event that supplementary performance fails or to choose to withdraw from the contract. MMI LLC. reserves the right to choose the kind of supplementary performance. In the event that MMI LLC. is in default, the option is transferred to the customer. In any case guarantee on quality is subject to an explicit explanation by MMI LLC.. A guarantee furnished by the manufacturer which is attached to the item is not the basis of a guarantee on quality unless it is explicitly agreed.  

68.3 The rights of the customer in terms of material or legal defects remain barred in so far as (a) the item deviates only slightly from the specification of procurement or suitability of the item on the application agreed upon is only slightly restricted or (b) the deficiency can be attributed to the fact that the customer uses the item for another purpose than agreed upon in the contract or uses the item in nonconformity with legal regulations or the instructions published by the manufacturer or in the event that the customer processes the item without written consent of MMI LLC. or uses the item together with other products which were not definitively released by MMI LLC.. The rights of the customer regarding defects of title are excluded in so far as they relate to rights governed only beyond the European Union and Switzerland, or in the event that the customer on demand of MMI LLC. does not comprehensively dedicate the defense on MMI LLC. and gives MMI LLC. all necessary authorities. In the event of a resale of the item any possible rights of recourse are excluded if and in so far the customer cannot verify that he delivered the goods, received from MMI LLC., to his customers, and which were destined for resale in the order of delivery, (FIFO = first in - first out). 

69. Limitation of claims:

Claims on defects of material and title of manufactured new items are limited to one year. Claims on defects of material and title of items not newly manufactured are limited to six (6) months. For damages resulting from culpable injury to life or health or in the case of an act of gross negligence the legal limitation becomes valid. The limitation starts according to statutory regulations.

70. Reservation of proprietary rights:

The delivered items remain the property of MMI LLC. until complete payment of the purchase price has been transferred to their account. The customer undertakes to inform MMI LLC. without delay of any seizure of the item or of any other such intervention by third parties, especially compulsory enforcement measures or other confiscations and of all defects of the item which have been detected. In the event that the law of another country should apply in which the item is located or will be furnished and where the reservation of proprietary rights are not bindingly agreed, the customer is obliged to provide an equivalent guarantee on  behalf of MMI LLC..

71. Export:

The customer undertakes not to export items and technical know-how delivered to him by MMI LLC. insofar as this is not admissible according to the laws of the country of his residence and/or the United States of America and to impose these restrictions also upon his customers, regardless of other clauses of the contract and these MMI LLC. Terms and Conditions.

72. The regulations of this clause D.1 apply analogously to purchase agreements between a vendee named by MMI LLC. on the one hand and the customer on the other hand.

D.2 MMI llc. as vendee

73. Purchase contract:

In the event that an offer from a customer has been accepted who is willing to sell an item to MMI LLC., a purchase agreement is settled between the customer and MMI LLC. on the basis of these MMI LLC. Terms and Conditions. MMI LLC. reserves the right to accept the offer with a deadline of one (1) week.

74. Any payment of the purchase price given by MMI LLC. is subject to complete and timely payment of the resale price by the customer of MMI LLC. to the benefit of MMI LLC.. In the event that the customer knows or it is evident from the circumstances that MMI LLC. resells the item to a customer of MMI LLC. MMI LLC. is entitled to withdraw from the purchase contract if the payment arising from the resale is not paid, not duly paid or not completely paid.

75. The liability of the vendor shall be as specified in law.

76. MMI LLC. reserves the right to proceed with the item at its own discretion, especially in terms of resale.  

77. The period of limitation for claims of defects according to commercial law is two (2) weeks from the detection of the defect on and two (2) weeks ex handover in the case of apparent defects.

General Terms and Conditions of Sale MMI LLC.

On bidding you agree to the following SALES CONDITIONS:

Auction fee: After successful acceptance of the winning bid all purchasers will be charged with an auction fee of 15 % on the net bidding price

Date of payment: Payments must be paid by bank transfer not later than five (5) days after the date of the winning bid

Non-liability: All articles are used and sold "as seen", disclaiming any guarantee and liability towards MMI LLC. and/or the owner of the items.

Inspection: Possible upon agreement

End of the auction: article-specific

Bidding deadline: The end of the auction for an article will be prolonged automatically by a certain time, insofar as bids are still placed within this period (prior to the end of bidding). 

Terms of delivery: ex site machine location. The collection of the purchased items can only be made within the indicated collection times respectively solely on appointment.

Collection times: upon agreement and after complete payment

Address of collection: The articles are stored at different locations. You will find more information on the auction platform (see article description). Please turn to your contact persons.

Mr. Paul Zimmer - President MMI

Tel.: 312-226-4150

Fax: 312-226-4155

Paul2mmi-auction.com

More important indications:

1.) The purchaser is responsible for the approval of the import of the contract goods into the individual country. Notwithstanding the fact that import is rejected, the purchaser must fulfill the obligations of the purchase contract. 

 


 

1.) El comprador es responsable de la obtención de la aprobación de la importación de los artículos contractuales al país en cuestión. Independientemente del hecho de que la importación fuera rechazada, el comprador deberá cumplir las obligaciones estipuladas en el contracto de compra. 

2.) MMI LLC. se reserva el derecho a retirar los artículos de la compra en cualquier momento.

3.) A pesar del hecho de que toda la información se basa en fuentes fiables, MMI LLC. no ofrece garantía alguna en lo relativo a la corrección de la misma.

4.) Le rogamos visite esta página web con regularidad con el fin de mantenerse al tanto de las modificaciones.

 Términos generales

Contratos de corredor:

Condiciones especiales

Contratos de corredor:

Términos generales (online y offline)

Subasta online

Contratos de comisión:

Condiciones especiales

Comisión de ventas (online y offline)

Comisión de compra (online y offline)

Contratos de compra

MMI LLC. como vendedor

MMI LLC. como comprador

A. Términos generales

1. MMI LLC.:

MMI LLC. ofrece un mercado en Internet ("online") que consiste básicamente en una base de datos, una página web y diferentes sistemas de procesamiento de datos (a partir de ahora denominado "plataforma MMI LLC." en el presente documento) para la comercialización de equipos de segunda mano, plantas y otros bienes económicos y excesos de existencias (a partir de ahora denominados los "artículos" en el presente documento). Además, MMI LLC. proporcionará soporte a sus clientes en la comercialización de artículos en subastas tradicionales y otros lugares de compra de ocasión y servicios fuera de la plataforma MMI LLC. ("offline").

2. Aplicabilidad:

Los Términos y Condiciones de MMI LLC. se aplicarán a todos los tipos de entregas y servicios online y offline ofrecidos por MMI LLC. (incluyendo: "servicios online") (incluyendo: "servicios offline"), servicios online y servicios offline incluyendo también "servicios de MMI LLC.). En el caso de que existieran uno o más contratos/acuerdos entre MMI LLC. y su cliente, éstos constituirán una parte integral de los Términos y Condiciones de MMI LLC., entrando en vigor en el momento de la aceptación siempre que no se hubieran declarado otros acuerdos contradictorios. Las subastas offline y los servicios especiales (servicios de consultoría, evaluaciones, inspecciones, servicios de envío) están sujetos a otros Términos y Condiciones independientes, que, si así fuera, hacen referencia/consulte?? los presentes Términos y Condiciones de MMI LLC.

3. Los presentes Términos y Condiciones de MMI LLC. sólo son aplicables para las empresas sujetas al Artículo 14 BGB (Código Civil Alemán), entidades jurídicas bajo el Derecho Público o fondos de activos especiales bajo el Derecho Público (a partir de ahora denominados "clientes" en el presente documento). El uso de los servicios ofrecidos por MMI LLC. se permite a otros clientes sólo si así lo autorizara expresamente MMI LLC.

4. Actividad de Corredor Doble:

En términos generales, MMI LLC. actuará como intermediario en las transacciones para los dos socios contractuales. Normalmente los servicios de MMI LLC. están sujetos a compensación por parte de los dos socios contractuales de una transacción.

5. Compensación de MMI LLC., listas de precios de MMI LLC., reembolso de gastos:

MMI LLC. tiene derecho a reclamar una compensación por los servicios que preste ("compensación de MMI LLC.") en cumplimiento del contrato. Ciertos servicios online están sujetos a la lista de precios publicada en la plataforma MMI LLC. en la fecha de la conclusión del contrato ("lista de precios de MMI LLC."). MMI LLC. se reserva el derecho a modificar la lista de precios en cualquier momento. En caso de modificación de la lista de precios, los contratos ya aceptados (siempre que fueran vinculantes) no se verán afectados. La lista de precios de MMI LLC. vigente forma parte de los presentes Términos y Condiciones de MMI LLC. MMI LLC. tiene derecho a reclamar el reembolso de los gastos si el cliente cancelara prematuramente el acuerdo o excluyera posteriormente artículos del contrato. Tanto la Cláusula 9 como otras posibles reclamaciones adicionales de MMI LLC. para el reembolso de los gastos no se verán afectadas.

6. Pagos:

Nuestras facturas son vencidas y pagaderas en la cantidad neta indicada en las mismas sin deducción alguna. En el caso de que el cliente no efectuara el pago en un plazo de cinco (5) días a partir de la fecha de la factura, entrará en situación de incumplimiento de pago sin necesidad de notificación alguna.

7. El IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) no está incluido en los precios indicados por MMI LLC., aunque se indica por separado en la medida en que así lo exigiera la legislación aplicable en la fecha de facturación.

8. El cliente sólo tendrá el derecho a efectuar compensaciones y aprobar la retención de artículos si sus contrademandas – también comerciales – hubieran sido validadas de manera definitiva y completa en los tribunales, no hubieran sido objeto de disputa o hubieran sido reconocidas por nosotros.

9. Validez del Contrato, Rescisión:

Tanto MMI LLC. como el cliente podrán rescindir el contrato mediante una notificación con seis (6) meses de antelación a menos que se hubiera acordado una notificación de terminación prolongada o un período mínimo. En el caso de rescisión del contrato, las cartas de intención facilitadas y las demandas de compensación de MMI LLC. ya existentes no se verán afectadas. La notificación de rescisión del contrato debe efectuarse por escrito.

10. Confidencialidad:

El cliente se compromete a no utilizar ninguna información comercial o técnica que le hubiera facilitado MMI LLC., específicamente los datos personales de otros clientes y toda la información de los artículos, que no fueran del dominio público (sin ser el cliente responsable), y a tratar dicha información de manera estrictamente confidencial después de la expiración de los acuerdos contractuales. La información arriba mencionada no podrá utilizarse para otros fines distintos de los acordados, no deberá ser accesible a ningún tercero y no podrá reproducirse en modo alguno. Estos requisitos son aplicables a toda la información que el cliente pudiera obtener durante el visionado en la página y a toda la documentación técnica, estimaciones de costes, ilustraciones y cálculos que se le hubieran confiado en el marco del acuerdo y de la implementación del mismo. Nos reservamos la titularidad de la propiedad, el copyright y otros derechos. Si el cliente utilizara dichos documentos sin estar autorizado, MMI LLC. tendrá derecho a solicitar su rápida devolución (en su propio nombre o en nombre del titular de los derechos).  

11. Garantía del cliente, indemnización:

El cliente asumirá la responsabilidad y garantiza el pleno cumplimiento por su parte de las disposiciones legales aplicables a su negocio, especialmente las regulaciones de los derechos de protección de datos, la ley de la competencia y la supervisión, asegurando además que las compras y los pedidos de compra efectuados por él no infringirán ninguna ley o derechos de terceros, especialmente en lo relativo a los derechos de propiedad y derecho prendario u otros derechos reales o de patentes, marcas comerciales y copyrights y otros derechos de la propiedad intelectual. Específicamente en lo relativo a las ventas de artículos que estén sujetas a procesamiento legal bajo la legislación alemana o de otros países, el cliente no podrá ofrecer o vender dichos artículos cuya venta esté prohibida o sujeta a autorización oficial, en particular cualquier tipo de armas. El cliente mantendrá indemne a MMI LLC. de cualquier reclamación de un tercero resultante de la infracción de esta cláusula por parte del cliente.

12. Responsabilidad

Nuestra responsabilidad se hará efectiva en el caso de los daños atribuidos a tentativa maliciosa o negligencia grave. MMI LLC. será responsable de los daños resultantes de comportamientos culposos que afectaran a la salud o a la vida, también en caso de negligencia leve. En el caso de cualquier infracción culposa de una obligación contractual, MMI LLC. también será responsable en caso de negligencia leve, aunque en este caso la responsabilidad está limitada a la cantidad de la pérdida de propiedad que MMI LLC. debe haber previsto como una posible implicación de un incumplimiento contractual en la fecha de la formalización del contrato.

13. Imputación

Las declaraciones de intención y otras declaraciones o actividades legalmente sustantivas publicadas por MMI LLC. a instigación de un cliente o transferidas a otro cliente o aceptadas por otro cliente son declaraciones o actividades expresadas exclusivamente por el propio cliente (u otros clientes) para los que MMI LLC. actúa como comunicador del mensaje. MMI LLC. no está autorizada para ni es legalmente responsable de estas declaraciones de intención y declaraciones legalmente sustantivas en la medida en que no actúa como agente. MMI LLC. tampoco acepta obligación alguna en lo relativo a la entrega o la aceptación de artículos u otros objetos o a actuar a cambio de servicios.

14. No responsabilidad por uso fraudulento y solvencia

MMI LLC. no puede excluir con toda seguridad que la persona, nombrada en las cartas de intención facilitadas o recibidas por MMI LLC., y denominada oferta o destinatario en las mismas, no exista de facto. El cliente que efectúa o acepta una oferta actúa por su cuenta y riesgo en lo relativo a la existencia de la parte contratante, lo cual también es válido en lo relativo a la solvencia del cliente. Esto también es aplicable en el caso de que un número de membresía, una contraseña o un URL (localizador de recursos uniforme) cayera en manos de una persona sin autorización para ejecutar una declaración de intención. La responsabilidad en nombre de MMI LLC. queda excluida de acuerdo con la regulación de imputar la responsabilidad al mensajero sin autorización. La Cláusula 12 no resulta afectada.

15. Cláusula de no captación

El cliente se compromete a no intentar captar activamente a miembros de la plantilla de MMI LLC. y/o a otros clientes.

16. Derecho de revocación

Mediante el presente, MMI LLC. notifica la revocación de los términos y condiciones del cliente si MMI LLC. no los aceptara expresamente por escrito. Dicha aceptación sólo es válida en casos individuales y no guarda relación con servicios online u offline pasados o futuros.

17. Modificación de los Términos y Condiciones Generales de MMI LLC.

MMI LLC. tiene derecho a modificar unilateralmente el acuerdo, también con efecto para transacciones comerciales futuras, en cumplimiento de un plazo límite de un (1) mes. 

18. Modificación de los servicios:

MMI LLC. tiene derecho a variar su oferta de servicios en cualquier momento. Las reclamaciones de daños resultantes de contratos ya acordados no se verán afectadas. 

19. Referencia:

MMI LLC. tiene derecho a hacer uso de la cooperación con el cliente en sus actividades de comercialización en la medida en que los materiales individuales con relación a los que se nombre al cliente se le presenten a éste para su aceptación antes de dicho uso. 

20. Subcontratista:

MMI LLC. tiene derecho a utilizar subcontratistas para todos los servicios online u offline, sin que ello afecte a su responsabilidad ante los clientes de acuerdo con la Cláusula 12. Si las necesidades del cliente en lo relativo a la supervisión o la protección de datos se vieran afectadas como resultado de la selección del subcontratista sin acuerdo previo, es necesario obtener la aprobación. La aprobación sólo debe negarse por razones importantes.

21. Declaraciones:

Las declaraciones y la información de acuerdo con los Términos y Condiciones de MMI LLC., así como las declaraciones y la información contempladas en el contrato, no serán reconocidas a menos que se efectuaran por escrito. La forma escrita se considera válida si la declaración se entrega en la plataforma MMI LLC. por escrito utilizando la plantilla proporcionada al efecto o se envía por correo electrónico.

22. Cesión:

El cliente tiene derecho a ceder los derechos incluidos en el contrato siempre que contara con la autorización previa de MMI LLC., excepto en el caso de las reclamaciones de pagos que deben satisfacerse por completo. 

23. Nulidad parcial:

En el caso de que una o varias de las disposiciones del presente acuerdo fueran declaradas no válidas o no aplicables o si el presente acuerdo contuviera lagunas o vacíos, la validad del resto de las disposiciones no se verá afectada. La disposición no válida se reemplazará por otra disposición efectiva acordada entre las partes que se asemeje en la mayor medida posible tanto en espíritu como en propósito a la intención original y a lo acordado inicialmente entre las partes. Esto también es aplicable si la nulidad de una cláusula tuviera su fundamento en unan medida estandarizada del servicio o de los plazos de tiempo acordados en el contrato. En estos casos el acuerdo será reemplazado por una medida legalmente admisible aproximada.

24. Acuerdo sobre la legislación aplicable:

Las relaciones contractuales entre MMI LLC. y el cliente están sujetas exclusivamente a las leyes de los Estados Unidos, quedando excluida la aplicación del Derecho Internacional Privado y la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional.

25. Lugar de Jurisdicción:

El lugar de la ejecución contractual y la jurisdicción territorial para MMI LLC. AGB, así como para todas las disputas resultantes de un contrato es Illinois. Sin embargo, también tendremos derecho a emprender acciones legales contra el cliente en su propia jurisdicción territorial general.

B. Las condiciones especiales que se indican a continuación serán válidas para los acuerdos de subasta. Las condiciones de la Parte A siguen siendo enmendatorias.

B.1 Términos y Condiciones Generales para los acuerdos de subasta (online y offline)

26. Comisión, acuerdos de seguimiento, reembolso de gastos

MMI LLC., cuando actuara como corredor en la venta de un artículo, tendrá derecho a reclamar una comisión especificada en el acuerdo ("comisión de MMI LLC") por los servicios online estipulados en la lista de precios de MMI LLC de acuerdo con la lista de precios de MMI LLC. En el caso de todos los acuerdos de compra adicionales (acuerdos de seguimiento) que MMI LLC. organizara y concluyera entre el cliente y el co-contratista, MMI LLC. tendrá derecho a reclamar una cantidad correspondiente de comisión de MMI LLC.

27. Exclusividad:

El cliente se compromete a vender o comprar los artículos objeto de un contrato de agente con MMI LLC. exclusivamente a través de MMI LLC., de acuerdo con las condiciones de dicho acuerdo, y a abstenerse de ofrecer dichos artículos a terceros durante el plazo de vigencia de dicho acuerdo, quedando excluida la "venta mediante contrato privado". En el caso de que una parte interesada se pusiera en contacto con un cliente proponiendo un trato para la compra o la venta de un artículo, el cliente estará obligado a informar (como vendedor) de que MMI LLC. es su agente y (como comprador) de que es a través de MMI LLC. como ha tenido conocimiento de la oportunidad de negocio. El cliente deberá informar a MMI LLC. de cualquier  contacto mantenido. 

28. No responsabilidad, instrucciones, inspección:

Normalmente los artículos son artículos de segunda mano y no artículos manufacturados como productos nuevos. Si bien hasta donde tenemos conocimiento las descripciones de los equipos ofrecidas en un catálogo o en la plataforma MMI LLC., incluyendo las declaraciones especiales sobre el origen, estado, antigüedad y autenticidad del artículo individual, son auténticas y correctas, no podemos aceptar responsabilidad alguna en lo relativo a la corrección de las mismas. Las descripciones no representan ninguna especificación de las características de los artículos. Los planos podrían desviarse del original. La información adicional no disponible en el catálogo o en la plataforma MMI LLC. puede obtenerse en el lugar en el que se encuentren almacenados los artículos. Todos los clientes están obligados a inspeccionar los artículos en la medida en que les sea posible. Las fechas de la inspección deben ser acordadas por MMI LLC. MMI LLC. está autorizada a excluir un artículo en cualquier momento si en su opinión las declaraciones o afirmaciones del vendedor no fueran correctas, especialmente si no se ajustaran al estado actual del artículo. MMI LLC., sin embargo, no está obligada a inspeccionar la calidad.

29. Transferencia del riesgo

En el momento de la conclusión de un acuerdo de compra todos los riesgos (rotura, merma, daños accidentales o robo) se transferirán al cliente. A partir de este momento, todos los costes correrán por cuenta del comprador.

30. Pago de la comisión de MMI LLC.:

 

La comisión de MMI LLC. es vencida y pagadera a MMI LLC. inmediatamente después de la conclusión del contrato de compra. La comisión de MMI LLC. es vencida y pagadera si se acuerda un contracto de compra con un tercero en base a una transferencia de información por parte del cliente. La Cláusula 10 no se ve afectada. En el caso de retraso en el pago de la comisión de MMI LLC. se cargarán intereses moratorios a un tipo de 8 puntos porcentuales por encima del tipo de interés base.   

31. Garantía de aplicación directa

Un empresario en el sentido legal del término del Artículo 14 BGB (Código Civil Alemán) que puje por o compre un artículo por orden y por cuenta de un comisario es directamente responsable del cumplimiento de las deudas de dicho comisario.

32. Pago del precio de compra:

El precio de compra debe abonarse directamente después de la conclusión del acuerdo de compra. En el caso de cualquier retraso en el pago del precio de compra, se cargarán intereses moratorios a un tipo de 8 puntos porcentuales por encima del tipo de interés base. Además de lo anterior, el vendedor tendrá derecho a establecer un plazo límite con una urgencia razonable para el comprador para el pago y la ejecución suplementaria. Si dicho plazo límite expirara sin haberse producido el pago, el vendedor tendrá derecho a retirarse del contrato y/o a exigir compensación. El vendedor también tendrá derecho entonces a utilizar el artículo de nuevo. El comprador no tendrá derecho a pujar de nuevo por el artículo en el caso de una nueva oferta de venta. En el caso de que el vendedor reclamara cualquier compensación, el comprador estará obligado a reembolsar todos los costes resultantes de esta nueva venta del artículo y a reembolsar una posible pérdida en la venta. El comprador no podrá reclamar ingresos adicionales. La reclamación de MMI LLC. de la comisión de MMI LLC. contra el comprador y/o el vendedor no se verá afectada en el caso de una retirada del contrato y/o demanda de compensación.

33. Entrega/recogida de artículos, costes, riesgos, transferencia de la propiedad:

33.1 En el caso de que no se hubiera acordado un plazo límite definitivo para la recogida, el comprador se compromete a recoger los artículos comprados en el lugar de almacenamiento inmediatamente después de la conclusión del acuerdo, en cualquier caso con un plazo límite de una semana a partir de la fecha de la conclusión del acuerdo. Los artículos sólo se entregarán si se considerara que se ha efectuado el pago mediante transferencia a nuestra cuenta. Todos los impuestos y derechos de exportación se cargarán al comprador. El transporte desde el lugar de almacenamiento correrá por cuenta y riesgo del comprador. Todos los costes de transporte, seguros, embalaje y todos los costes relacionados con el despacho serán abonados por el comprador. El comprador no adquirirá la propiedad de los artículos a recoger hasta el momento del pago completo e ilimitado. 

33.2 En el caso de que se hubiera sobrepasado el plazo límite establecido para la recogida, el comprador deberá asumir los costes resultantes, especialmente los relacionados con el almacenamiento y el mantenimiento de los artículos. Todos los costes de almacenamiento y despacho correrán por cuenta del comprador. En el caso de que se hubiera sobrepasado el plazo límite establecido para la recogida, el vendedor podrá establecer un período de gracia razonable para la recogida de los artículos por cuenta del comprador. Si este período de gracia expirara sin que se hubiera efectuado la recogida, el vendedor, en base a su criterio exclusivo, tendrá derecho a almacenar los artículos o a disponer de ellos para ser utilizados o desechados, corriendo el comprador con los costes que ello implicara.  

34. No responsabilidad del vendedor por defectos latentes de artículos de segunda mano o artículos no manufacturados como productos nuevos:

En términos generales, los artículos son artículos de segunda mano y artículos no manufacturados como productos nuevos. Salvo que se hubiera acordado específicamente o lo exigiera la legislación, el vendedor no es responsable de los defectos latentes, ni garantiza la ausencia de los mismos ante el comprador.

35. Responsabilidad del vendedor ante el comprador:

35.1 Artículos no manufacturados como productos nuevos:

El vendedor garantiza al comprador que el comprador está autorizado a disponer del artículo y que no se han cedido a ningún tercero derechos sobre al artículo. En todos los demás casos el vendedor no es responsable ante el comprador a menos que existiera otro acuerdo efectivo o lo exigiera la legislación.

35.2 Artículos manufacturados como productos nuevos:

Los derechos del comprador ante el vendedor en el caso de incumplimientos relacionados con defectos sustanciales o con la titularidad de los artículos quedan limitados de acuerdo con las siguientes disposiciones: las obligaciones en los términos del derecho comercial de examinar los artículos sin demora y a notificar los defectos son igualmente válidas para todos los compradores, independientemente del hecho de que se trate de una transacción comercial para los mismos. El artículo se considera aprobado si la notificación de los defectos no se hubiera efectuado en su debido momento. Las reclamaciones del comprador ante el vendedor fundamentadas en la existencia de defectos sustanciales se limitan a la rectificación de los defectos en cuestión. En el caso de incumplimiento de la rectificación de los defectos, el comprador, en base a su criterio exclusivo, podrá reclamar una reducción del precio de compra o retirarse del acuerdo. El vendedor se reserva sus derechos a elegir el tipo de rectificación de los defectos según considere oportuno; el derecho de elección no se transfiere al comprador hasta que el vendedor incumpla la rectificación de los defectos. La garantía sobre la compra requiere en cualquier caso la declaración explícita del vendedor. La garantía de un fabricante independiente conferida a un objeto no justifica una garantía de compra a menos que se hubiera cordado expresamente.

35.3 Los derechos del comprador con respecto a los defectos materiales o defectos jurídicos quedan excluidos (a) si el artículo sólo se desviara ligeramente de las especificaciones de compra o si la adecuación del artículo para la aplicación acordada tan sólo estuviera ligeramente restringida o (b) la deficiencia en cuestión pudiera atribuirse al hecho de que el comprador utilizara el artículo para otro propósito distinto del acordado en el contrato o utilizara el artículo de manera no conforme con lo dispuesto por la legislación o con las instrucciones publicadas por el fabricante o en el caso de que el comprador procesara el artículo sin la autorización por escrito del vendedor o utilizara el artículo junto con otros productos no aprobados definitivamente por el vendedor. Los derechos del comprador en lo relativo a defectos en la titularidad quedan excluidos si guardaran relación con derechos regulados más allá de los Estados Unidos o en el caso de que el comprador, a petición del vendedor, no le dedicara a éste toda la defensa y le confiriera toda la autoridad necesarias. En el caso de reventa del artículo, todos los derechos de recurso contra el comprador quedan excluidos si el comprador no pudiera verificar que entregó los bienes a sus clientes, adquiridos al vendedor y destinados a la reventa en el orden de entrada (Primero en Entrar Primero en Salir). 

B.2 Agencia online

A la agencia online se le aplicarán las siguientes condiciones adicionales

36. Registro: Los clientes que soliciten un servicio de agencia online deben registrarse utilizando el formulario de registro facilitado online y/u offline indicando (a) el nombre, la dirección postal, el número de teléfono, el número de telefax, la dirección de correo electrónico, una contraseña de entre 5 y 10 caracteres y (b) otras declaraciones solicitadas por MMI LLC. por las razones que ésta considerara oportuno, debiendo el formulario cumplimentarse debida y completamente con la fecha y, si fuera necesario, firmarse. También deberá demostrarse la identidad oficial si así se solicitara. El cliente garantiza que la información sobre su persona es veraz y precisa. El cliente está obligado a informar a MMI LLC. sin demora de cualquier modificación de los datos facilitados. El derecho a admitir el registro queda excluido. No son válidas las regulaciones legales invocadas por el Artículo 312e Párrafo 1, Frase 1, Nº 1, Nº 2 (asociado al requisito legal de provisión de información del BGB (Código Civil alemán), Nº 3 y frase 2 BGB  (Código Civil alemán) (especialmente la norma de provisión de información sobre las modalidades individuales que lleven a la conclusión de un contrato aplicable al almacenamiento del contrato y a hacer el texto del contrato accesible, sobre la identificación y la corrección de fallos resultantes de la entrada de datos, sobre los idiomas disponibles en la conclusión del contrato y sobre los códigos de conducta y las normas apropiadas para la rápida confirmación electrónica de la recepción de un pedido y la admisión de un pedido y acuse de recibo).

En el caso de que el cliente fuera registrado por un representante, MMI LLC. tendrá derecho a solicitar evidencias de la autoridad real. MMI LLC. estipulará los detalles de la autoridad real que deba demostrarse.

38. Una vez efectuado el registro, el cliente elige un nombre de membresía y una contraseña. El nombre de membresía puede ser una dirección de correo electrónico o de protocolo de Internet (dirección IP), no podrá infringir los derechos de terceros, especialmente derechos de marcas comerciales, y los nombres elegidos no deben resultar ofensivos. El miembro debe mantener su contraseña estrictamente confidencial. MMI LLC. no facilitará la contraseña a terceros. En el caso de que el cliente tuviera conocimiento de que hubieran accedido terceros a la plataforma MMI LLC. o a otra información secreta, o si creyera que fuera posible, deberá informar inmediatamente de ello a MMI LLC. 

39. Acuerdo marco:

Al producirse la aceptación del registro por parte de MMI LLC. entra en vigor un acuerdo marco entre MMI LLC. y el cliente sobre el acuerdo y la ejecución de los acuerdos sobre la agencia online de acuerdo con los detalles de los presentes Términos y Condiciones generales de MMI LLC. 

40. Acuerdo:

En cada acuerdo el cliente debe especificar el artículo, el grupo de productos, el precio de publicidad. En el caso de que se aceptara un pedido, se concluye un acuerdo entre MMI LLC. y el cliente sobre la agencia online de acuerdo con las condiciones del pedido y los presentes Términos y Condiciones generales de MMI LLC., a no ser que se hubiera establecido una excepción para el caso individual en cuestión. No existe una reclamación sobre la aceptación de pedidos.

41. Compensación de MMI LLC., no existencia de derecho de reclamación del cliente con respecto a la entrada de artículos en la plataforma MMI LLC.:

MMI LLC. tiene derecho a reclamar una compensación por el artículo que haya sido introducido y admitido en la plataforma MMI LLC. como pujador de acuerdo con los presentes Términos y Condiciones generales de MMI LLC. y la lista de precios de MMI LLC. MMI LLC. se reserva el derecho a rechazar la entrada de un artículo en la plataforma MMI LLC. El cliente no tendrá derecho a reclamación alguna en lo relativo a la entrada de artículos.

42. MMI LLC. es el responsable exclusivo de la administración de la plataforma MMI LLC., aplicándose lo siguiente a dicha administración:

42.1 El cliente se compromete a adherirse a las instrucciones facilitadas online para la descripción del artículo y la ejecución de la transacción individual.

42.2 Los derechos del cliente en lo relativo al uso de la plataforma MMI LLC. se limitan a los fines comerciales internos del clientes y se derivan exclusivamente del acuerdo y de los presentes Términos y Condiciones Generales de MMI LLC. Todos los demás derechos de la plataforma MMI LLC. quedan reservados. 

42.3 MMI LLC. se reserva el derecho a rechazar un artículo, una puja, una oferta o una aceptación sin necesidad de indicar razón alguna o a asignar un artículo a un grupo de productos distinto del indicado por el vendedor. MMI LLC. tiene derecho a modificar las interfases de usuario de la plataforma MMI LLC. En el caso de que se hubiera determinado una fecha y una hora, se aplicará exclusivamente la hora y la fecha del reloj del sistema de MMI LLC.

42.4 Los presupuestos realizados por el cliente sólo son válidos en la moneda seleccionada por el cliente. Las conversiones de precios a monedas extranjeras de la plataforma MMI LLC. no tienen carácter vinculante, sino tan sólo informativo para el cliente.  

42.5 Toda la información del cliente se introduce encriptada de manera que los datos no pueden ser identificados por otros usuarios. MMI LLC. sólo está autorizada a revelar los datos de contacto de otros clientes en el caso de que se hubiera llegado a la conclusión de un contrato y fuera necesaria una inspección en el emplazamiento. MMI LLC. almacenará los datos de identificación de los clientes y los datos transferidos a MMI LLC. en relación con la conclusión de un negocio en un formato legible por máquina. MMI LLC. utiliza los datos exclusivamente para la operación de la plataforma y para efectuar los servicios de MMI LLC.; MMI LLC., sin embargo, no está obligada a eliminar los datos de los procesos concluidos inmediatamente, teniendo derecho a conservar estos datos almacenados, para lo que el cliente otorga su autorización mediante su registro. El cliente podrá retirar en cualquier momento su autorización para el uso de datos de clientes.


43. Obligación del cliente:

A menos que se especificara lo contrario, el cliente es responsable de la creación de los entornos necesarios para el uso de la plataforma MMI LLC. y de proporcionar a MMI LLC. toda la información necesaria para la ejecución de la transacción. Además, el cliente deberá informar inmediatamente a MMI LLC. acerca de cualquier malfuncionamiento reconocible e inminente de los servicios de MMI LLC., debiendo ofrecer asistencia a MMI LLC. en la detección de sus causas y en su eliminación.

44. Versiones de venta:

El cliente puede elegir entre las versiones que se describen a continuación (subasta online, venta mediante contrato privado).

45. La subasta online:

La subasta online sólo puede implantarse después de haberlo consultado con MMI LLC.

45.1 El vendedor introduce un precio de salida online y opcionalmente un precio mínimo que pretende conseguir y estipula el final del período de puja con fecha y hora (tiempo de ejecución de la subasta online). Estas declaraciones constituyen una oferta vinculante por parte del vendedor para la venta del artículo. La oferta va a parar al pujador que efectúa la puja más elevada durante el tiempo de ejecución de la subasta online y que supera el precio mínimo que pudiera haberse estipulado.

45.2 El comprador declara la aceptación vinculante de la oferta pujando online. La aceptación debe indicar un precio de compra que se indica en el campo oculto online y que supera el precio de puja en uno o más pasos. La puja expira si otro pujador efectúa una puja más elevada durante el tiempo de ejecución de la subasta online. Para la medición del tiempo de ejecución de la subasta online es decisiva la hora oficial de MMI LLC. MMI LLC. actúa como el comunicador del mensaje de una declaración de intención del comprador como destinatario del vendedor en nombre de la aceptación. El vendedor se compromete a no declarar la aceptación de artículos para los que él mismo haya efectuado una puja o representantes o personas delegadas que hayan efectuado pujas en su nombre. 

45.3 El acuerdo de compra para el artículo se realiza entre el vendedor y el comprador que haya ofrecido la puja más alta al final del tiempo de ejecución de la subasta online y que haya alcanzado al menos un posible precio mínimo. MMI LLC. facilita al vendedor los datos de contacto de este comprador. MMI LLC. también informa del comprador facilitándole los datos de contacto del vendedor.

46. Venta por precio fijo - cancelada

47. Venta mediante contrato privado

47.1 El vendedor indica su precio de puja. Las declaraciones del vendedor constituyen una invitación para el envío de ofertas. Las indicaciones del vendedor solicitan una puja. Al introducir los datos, el vendedor anuncia la publicación del artículo en la plataforma MMI LLC. El vendedor se reserva el derecho a retirar su invitación en cualquier momento, por lo que ésta carece de carácter vinculante.   

47.2 Tras la invitación, el comprador efectúa una oferta vinculante (puja) online. Junto con la puja, el comprador debe colocar una fecha y hora límite vinculante; estará vinculado por su oferta de compra hasta la expiración del plazo límite. Especialmente en aquellos casos en los que su puja se sitúe por debajo del precio de puja. Si la puja del comprador estuviera por debajo del precio de puja se notificaría de ello al comprador. Si el vendedor y el comprador tuvieran diferentes precios en mente, un miembro del personal de MMI LLC. podría intentar realizar un pedido de compra contactando con ambos. En este caso, MMI LLC. tiene derecho a cargar un precio adicional (comisión del comprador). MMI LLC. actúa con respecto a la oferta como el comunicador del mensaje de una declaración de intención del comprador y como destinatario del vendedor.

47.3 El acuerdo de compra se concluye si el vendedor presenta una declaración de aceptación online con respecto a la oferta del comprador que el vendedor elija dentro del plazo límite aceptado. MMI LLC. actúa como el comunicador del mensaje de dicha declaración de aceptación del vendedor y como destinatario del comprador. La oferta que el vendedor decida aceptar depende de su criterio exclusivo, la oferta seleccionada no tiene por qué ser la más elevada. Si el vendedor efectuó una declaración de aceptación, MMI LLC. le facilitará los datos de contacto del comprador. MMI LLC. informa a este comprador de la transmisión de sus datos de contacto al vendedor. Con la aceptación por parte del vendedor expira la obligación de los otros usuarios que efectuaron ofertas. MMI LLC. informa a estos usuarios de la expiración de su obligación.

48. Pujas - cancelado

C. Los contratos de comisión están sujetos a las siguientes condiciones especiales. Se aplicarán los términos aplicables relevantes de la parte A y de la parte B.

C.1 Comisión de Venta

49. Contrato de Comisión de Venta:

Con la aceptación del pedido de un cliente que pretenda encargar a MMI LLC. la venta de un artículo en su propio nombre, pero por cuenta del cliente (si fuera necesario por subasta) se formaliza un contrato de comisión entre el cliente (denominado consignador) y MMI LLC. (denominado agente de comisión) bajo las siguientes condiciones.

50. Propiedad, seguros, confidencialidad:

Hasta el momento de la venta, el artículo sigue siendo propiedad del cliente. El cliente deberá asegurar el artículo contra incendios, otros daños y robo. Si así se acordara, MMI LLC. tratará la identidad del cliente con respecto a las partes pujadoras de manera estrictamente confidencial.

51. Inspección.

El cliente permitirá a MMI LLC. y a las partes pujadoras interesadas designadas por MMI LLC. inspeccionar el artículo. Las partes pujadoras se comprometen por adelantado a acordar la fecha y otras modalidades de inspección y, si fuera necesario, el desmontaje del artículo con el cliente, así como a reconocer las regulaciones de seguridad válidas en el sector del cliente. Esto también es aplicable a una posible inspección del artículo por parte de miembros del personal de MMI LLC. 

52. Otras ofertas:

Durante la duración del contrato, el cliente se compromete a abstenerse de ofrecer el artículo de manera distinta a la acordada.

53. El derecho de transacción en nombre propio:

MMI LLC. tiene derecho a comprar el artículo incluso si éste no tuviera precio de intercambio o de mercado (derecho de transacción en nombre propio de acuerdo con el Artículo 400 HGB [Código Civil Alemán]) si MMI LLC. proporcionara evidencias de la corrección del precio de compra por el que MMI LLC. pretende comprar el artículo, a menos que el cliente se abstuviera de la evidencia.

54. Entrega:

De manera acordada con el comprador, MMI LLC. organizará la entrega del artículo de tal manera que el comprador lo recoja y lo desmonte por su cuenta y corriendo con los costes que ello implique.

55. Incumplimientos:

MMI LLC. no otorgará derecho alguno al comprador en lo relativo a posibles defectos de calidad o de titularidad del artículo que superen el alcance de los derechos legales del comprador, a menos que el cliente hubiera acordado lo contrario para un caso específico. El cliente, a la primera petición, eximirá a MMI LLC. de cualquier reclamación del comprador basada en posibles defectos de calidad o de titularidad del artículo.

56. El precio de compra:

MMI LLC. tiene derecho a establecer una fecha de pago con un plazo de hasta tres meses. MMI LLC. no podrá reducir el precio mínimo posiblemente acordado sin la autorización del cliente. MMI LLC. no tiene responsabilidad alguna en lo relativo a la solvencia del comprador.

57. Cobro de deudas pendientes, liquidación:

MMI LLC. tiene derecho a cobrar el precio de compra y a compensar dicho precio contra su propia reclamación de comisión.

58. Comisión:

MMI LLC. obtiene una comisión de acuerdo con el contrato formalizado. La base de cálculo para dicha comisión es el precio de compra neto, es decir, el precio de compra sin tener en cuenta los costes resultantes del desmontaje, transporte, seguros, etc. Las reclamaciones de MMI LLC. para el reembolso de los gastos cumplen las disposiciones legales del código comercial de los Estados Unidos.     

59. Liquidación:

En un plazo de un (1) mes a partir de la recepción del precio de compra, MMI LLC. liquida la cuenta y abona el precio de compra menos la comisión y el reembolso de gastos al cliente.

C.2 Comisión de compra:

En el caso de un pedido colocado por un cliente en nombre de MMI LLC. para comprar un artículo en su propio nombre, pero por cuenta del cliente, se acuerda un contrato de comisión de compra entre el cliente (denominado consignador) y MMI LLC. (denominado agente de comisión) bajo las siguientes condiciones. Además de ello, también se aplicarán la parte A y de la parte B de los presentes Términos y Condiciones de MMI LLC.

61. Actuación:

61.1 MMI LLC. intentará obtener un artículo de compra correspondiente a las especificaciones estipuladas en el contrato de comisión para dicho artículo, es decir, en su propio nombre pero por cuenta del cliente. Si se hubiera acordado expresamente un precio máximo, MMI LLC. no podrá sobrepasar dicho precio sin la autorización del cliente.

61.2 MMI LLC. asumirá la responsabilidad en lo relativo a la inspección del artículo de compra y, si así se le solicitara, organizará el desmontaje y el transporte del artículo de compra al cliente corriendo el cliente con los gastos que ello implicara. El montaje del artículo de compra en el emplazamiento del cliente y la interposición de cualquier reclamación resultante de defectos materiales o defectos de la titularidad relacionada con la compra correrán por cuenta del cliente. 

61.3 Mientras el contrato siga teniendo validez, el cliente no podrá informar a ningún tercero de su intención de comprar el artículo de compra.

61.4 MMI LLC. tiene derecho a entregar el artículo tomándolo de sus propias existencias incluso si éste no tuviera un precio de intercambio o precio de mercado (derecho de transacción en nombre propio de acuerdo con el Artículo 400 HGB [Código Civil Alemán]) si MMI LLC. proporcionara evidencias de la corrección del precio de compra por el que MMI LLC. pretende comprar el artículo, a menos que el cliente se abstuviera de la evidencia.

61.5. MMI LLC. obtiene una comisión de acuerdo con la formalización del contrato. La base de cálculo para dicha comisión es el precio de compra neto, es decir, el precio de compra sin tener en cuenta los costes resultantes del desmontaje, transporte, seguros, etc. Las reclamaciones de MMI LLC. para el reembolso de los gastos cumplen las disposiciones legales del código comercial de los Estados Unidos.     

D. Las condiciones especiales que se indican a continuación serán válidas para los acuerdos de compra

Se aplicarán los términos aplicables relevantes de las partes C, A y B.

D.1 MMI LLC. como vendedor

62. En el caso de que MMI LLC. aceptara el pedido de un cliente que pretenda comprar un artículo a MMI LLC. entra en vigor un contrato de compra entre el cliente y MMI LLC., sujeto a las condiciones de los presentes Términos y Condiciones de MMI LLC. MMI LLC. se reserva el derecho a aceptar el pedido dentro de un plazo límite de dos (2) semanas. 

63. Las estimaciones de costes no tienen carácter vinculante y tan sólo constituyen una invitación al cliente para que describa su oferta.  

64. Términos de entrega:

Los términos de entrega serán ex fábrica (en el suelo) de la ubicación específica. Los precios calculados por MMI LLC. deberán interpretarse en consecuencia.

65. Las fechas de entrega sólo son vinculantes si se hubieran confirmado expresamente por escrito. Su cumplimiento requiere el cumplimiento de todas las condiciones de entrega que deba satisfacer el cliente. Las ventas al descubierto requieren confirmación por escrito.

66. Las entregas parciales están permitidas.

67. Todas las entregas están sujetas al suministro correcto y oportuno a MMI LLC. a través de sus subcontratistas. En el caso de que el cliente supiera, o resultara evidente a la vista de las circunstancias, que MMI LLC. tuviera que comprar el artículo antes de su entrega al cliente, MMI LLC. tendrá derecho a retirarse del contrato de compra si el subcontratista no efectuara la entrega en su debido momento, la entrega efectuada fuera incorrecta o no se produjera la entrega.

68. Defectos materiales y defectos de la titularidad:

68.1 Salvo que se acordara lo contrario o fuera aplicable alguna responsabilidad de obligado cumplimiento, MMI LLC. no ofrece garantías en lo relativo a los defectos materiales. 

68.2 Las siguientes disposiciones se aplicarán a los artículos manufacturados nuevos y a los defectos de la titularidad:

Los derechos de los clientes en lo relativo a posibles defectos de los materiales y de la titularidad están regulados por la ley de acuerdo con las siguientes estipulaciones:

Las obligaciones contempladas por el derecho comercial en lo relativo a la inspección inmediata del artículo y la notificación de los defectos son válidas para todos los clientes por igual, independientemente de si se tratara de una transacción comercial a su favor o no. En el caso de retraso en la notificación, el artículo se considerará aceptado. Las reclamaciones del cliente contra MMI LLC. con motivo de defectos latentes siguen estando limitadas a la corrección de los defectos. Si se produjera cualquier incumplimiento en la corrección de los defectos, el cliente se reserva el derecho a reducir el precio de compra o a retirarse del contrato. MMI LLC. se reserva el derecho a elegir el tipo de corrección de los defectos. Si MMI LLC. se encontrara en situación de incumplimiento, la opción se transferirá al cliente. La garantía sobre la calidad está en cualquier caso sujeta a una explicación explícita por parte de MMI LLC. Una garantía proporcionada por el fabricante y adjuntada al artículo no constituye la base de una garantía de calidad a menos que se acordara explícitamente.  

68.3 Los derechos del cliente en lo relativo a los defectos materiales o jurídicos siguen quedando excluidos si (a) el artículo sólo se desviara ligeramente de las especificaciones de compra o si la adecuación del artículo para la aplicación acordada tan sólo estuviera ligeramente restringida o (b) la deficiencia en cuestión pudiera atribuirse al hecho de que el cliente utilizara el artículo para otro propósito distinto del acordado en el contrato o utilizara el artículo de manera no conforme con lo dispuesto por la legislación o con las instrucciones publicadas por el fabricante o en el caso de que el cliente procesara el artículo sin la autorización por escrito de MMI LLC. o utilizara el artículo junto con otros productos no aprobados definitivamente por MMI LLC. Los derechos del cliente en lo relativo a defectos en la titularidad quedan excluidos si guardaran relación con derechos regulados exclusivamente más allá de la Unión Europea y Suiza o en el caso de que el cliente, a petición del MMI LLC., no le dedicara a ésta toda la defensa y le confiriera toda la autoridad necesarias. En el caso de reventa del artículo, todos los derechos de recurso quedan excluidos si el cliente no pudiera verificar que entregó los bienes a sus clientes, recibidos de MMI LLC., a sus clientes y destinados a la reventa en el orden de entrada (Primero en Entrar Primero en Salir).

69. Limitación de reclamaciones:

Las reclamaciones de defectos de materiales y defectos en la titularidad de los artículos manufacturados nuevos tienen un límite de un año. Las reclamaciones de defectos de materiales y defectos en la titularidad de los artículos manufacturados que no sean nuevos tienen un límite de seis (6) meses. La limitación legal será válida para los daños resultantes de comportamientos culposos que afectaran a la salud o a la vida o en el caso de negligencia grave. La limitación comienza de acuerdo con lo contemplado por la legislación.

70. Reserva de los derechos de propiedad:

Los artículos entregados siguen siendo propiedad de MMI LLC. hasta el momento de la transferencia del pago completo del precio de compra a su cuenta. El cliente se compromete a informar sin demora a MMI LLC. en caso de confiscación o embargo del artículo o cualquier otra intervención de carácter similar por parte de terceros, especialmente medidas de obligado cumplimiento u otras confiscaciones, así como de todos los defectos del artículo que se hubieran detectado. En el caso de que debido al lugar en que se encontrara el artículo o en el que fuera a suministrarse debiera aplicarse la legislación de otro país o la reserva de los derechos de propiedad no tuviera carácter vinculante, el cliente estará obligado a proporcionar una garantía equivalente a favor de MMI LLC.

71. Exportación:

El cliente se compromete a no exportar artículos y know-how técnico que le hubiera entregado MMI LLC. si dicha exportación no fuera admisible de acuerdo con las leyes de su país de residencia y/o de los Estados Unidos de América, así como a imponer estas restricciones también a sus clientes, independientemente de lo contemplado en otras cláusulas del contrato y en los presentes Términos y Condiciones de MMI LLC.

72. Las regulaciones de esta cláusula D.1 son igualmente aplicables a los acuerdos de compra entre un comprador nombrado por MMI LLC., por una parte, y el cliente por la otra parte.

D.2 MMI LLC. como comprador

73. Contrato de compra:

En el caso de que se hubiera aceptado una oferta de un cliente que tuviera intención de vender un artículo a MMI LLC., se establece un contrato de compra entre el cliente y MMI LLC. sobre la base de los presentes Términos y Condiciones de MMI LLC. MMI LLC. se reserva el derecho a aceptar la oferta dentro de un plazo límite de una (1) semana.

74. Todos los pagos del precio de compra efectuados por MMI LLC. están sujetos al pago completo y puntual del precio de reventa por parte del cliente de MMI LLC. en beneficio de MMI LLC. En el caso de que cliente supiera, o fuera evidente en vista de la circunstancias, que MMI LLC. revende el artículo a un cliente de MMI LLC., MMI LLC. tendrá derecho a retirarse del contrato de compra si el pago resultante de la reventa no se abonara, no se abonara debidamente o no se abonara en su totalidad.

75. La responsabilidad del vendedor será la especificada en la legislación.

76. MMI LLC. se reserva el derecho a disponer del artículo según lo considere oportuno, especialmente en lo relativo a la reventa.  

77. El período de limitación para las reclamaciones de defectos de acuerdo con el derecho comercial es de dos (2) semanas a partir de la detección del defecto y de dos (2) semanas a partir de la entrega en caso de defectos aparentes.

Términos y Condiciones Generales de Venta de MMI LLC.

Al pujar usted acepta las siguientes CONDICIONES DE VENTA:

Tarifa de subasta: Tras la aceptación satisfactoria de la puja ganadora, se cargará una tarifa de subasta del 15% del precio de puja neto a todos los compradores.

Fecha de pago: Los pagos deben efectuarse mediante transferencia bancaria en un plazo de cinco (5) días a partir de la fecha de la puja ganadora.

No responsabilidad: Todos los artículos son de segunda mano y se venden “tal como pueden verse", quedando MMI LLC. y/o el propietario de los artículos eximidos de cualquier garantía y/o responsabilidad.

Inspección: Posible si se acordara.

Fin de la subasta: Específico para cada artículo.

Plazo límite de puja: El final de la subasta para un artículo se prolongará automáticamente durante un cierto período de tiempo siempre que se sigan efectuando pujas durante el mismo (antes del final de la puja). 

Términos de entrega: en el emplazamiento en el que se encuentre la máquina. La recogida de los artículos comprados sólo puede efectuarse dentro de los plazos de recogida indicados y mediante cita.

Plazo de recogida: mediante acuerdo y una vez completado el pago.

Dirección de recogida: Los artículos están almacenados en diferentes lugares. Podrá encontrar más información en la plataforma de subastas (consulte la descripción del artículo). Diríjase a sus personas de contacto.

Don Paul Zimmer – Presidente de MMI

Tel.: 312-226-4150

Fax: 312-226-4155

Paul2mmi-auction.com

Indicaciones más importantes:

1.) El comprador es responsable de la obtención de la aprobación de la importación de los artículos contractuales al país en cuestión. Independientemente del hecho de que la importación fuera rechazada, el comprador deberá cumplir las obligaciones estipuladas en el contracto de compra. 

 

Atrás